 Genius Lyrics
|
|
Céline Dion – Water and a Flame
|
|
Dion puts her own spin on the classic “Water and a Flame,” written by Daniel Merriweather, that was released as the third single for her album.
Dion stated in an interview on The
|
|
Daniel Merriweather (Ft. Adele) – Water and a Flame
|
|
[Verse 1: Daniel Merriweather] / Seven days has gone so fast / I really thought the pain would pass / It's been nearly an hour since I thought of you / 'Cause you're not answerin
|
|
Genius Brasil Traduções – Céline Dion - Water And A Flame (Tradução em Português)
|
|
Sete dias se passaram tão rápido / Eu realmente pensei que a dor passaria / Já faz quase uma hora / Desde que eu pensei em você / Mas você não está atendendo o telefone / Eu me
|
|
|
Genius Brasil Traduções – Céline Dion - Thankful (Tradução em Português)
|
|
Circula como borboletas / Escapa da chuva / Corre para os becos / Rouba um beijinho novamente / Você é minha única fraqueza / Mas de alguma forma você me faz forte / Depois de
|
|
|
Genius Brasil Traduções – Céline Dion - How Do You Keep The Music Playing (Tradução em Português)
|
|
Como você mantém a música tocando? / Como você faz isso durar? / Como você mantém a música do desaparecimento tão rápido? / Como você se fez perder por alguém? / Sem nunca perder o
|
|
|
Genius Brasil Traduções – Céline Dion - Lullabye (Goodnight, My Angel) [Tradução em Português]
|
|
Boa noite, meu anjo, é hora de fechar os olhos / E salvar estas perguntas para outro dia / Eu acho que sei o que você está me perguntando / Eu acho que você sabe o que eu tenho
|
|
|
Genius Brasil Traduções – Céline Dion - Incredible ft. Neyo (Tradução em Português)
|
|
O mundo todo está nos assistindo agora / É um pouco intimidante / Uma vez que não há como voltar atrás / Vamos dar-lhes algo impressionante / Vamos fazê-los lembrarem / Usando uma
|
|
|
Genius Brasil Traduções – Céline Dion - Save Your Soul (Tradução em Português)
|
|
[Verso 1] / Princesa, indolor / Fronhas vazias / Um amor muito cego / Eu te abracei, senti você / Abalei seu passado, eu amei você / Minhas cicatrizes, suas mentiras / Oh, porque
|
|
|
Genius Brasil Traduções – Céline Dion - Unfinished Songs (Tradução em Português)
|
|
Então você está pensando que está acabando / Mas está apenas começando / Toda a sua vida está bem ali / Na sua frente / A vida é uma história onde tudo é destorcido / Tudo o que
|
|
|
Genius Brasil Traduções – Céline Dion - Didn't Know Love (Tradução em Português)
|
|
[Intro] / Eu pensei que tinha há muito tempo / Eu segurei, mas soltei / Ele me beijou em um trem do metrô / E eu derreti / [Verso 1] / Ele pegou minha mão, roçou minha bochecha
|
|
|
Genius Brasil Traduções – Céline Dion - Thank You (Tradução em Português)
|
|
[Verso 1] / Deprimida, sozinha / Sentada aqui, muito triste / O sol agora está se pondo / Um pouco friamente, procurando refúgio / Ou apenas um rosto amigável / Ou talvez apenas um
|
|
|
Genius Brasil Traduções – Céline Dion - Open Arms (Tradução em Português)
|
|
Deitada ao seu lado / Aqui no escuro / Sentindo o seu batimento cardíaco / Com o meu / Suavemente você sussurra / Você é tão sincero / Como poderia o nosso amor / Ser tão cego
|
|
|
Genius Brasil Traduções – Céline Dion - Overjoyed ft. Stevie Wonder (Tradução em Português)
|
|
Com o tempo eu fui construindo meu castelo de amor / Apenas para dois, embora você nunca saiba que você era a minha razão / Eu tenho ido longe demais por você, agora para dizer
|
|
|
Genius Brasil Traduções – Céline Dion - Breakaway (Tradução em Português)
|
|
[Verso 1] / Do fogo em suas palavras / Para a adaga no seu olho / Eu só tenho que deitar meu corpo / Ir e deitar meu corpo / Eu finjo estar dormindo / Mas eu sei que você me ouve
|
|
|
Genius Brasil Traduções – Céline Dion - At Seventeen (Tradução em Português)
|
|
Eu aprendi a verdade aos dezessete anos / Que o amor foi feito para belas princesas / E garotas novas com pele e sorrisos claros / Que se casavam cedo e então sumiam / Os namorados
|
|
|
Genius Brasil Traduções – Céline Dion - Always Be Your Girl (Tradução em Português)
|
|
[Introdução] / Eu escuto meu batimento cardíaco e tento seguir aonde ele me leva / É isso mesmo, eu não acordo mais nas sombras / Posso finalmente respirar / [Verso 1] / Eu fiz uma
|
|
Céline Dion – Lullabye (Goodnight, My Angel)
|
|
[Chorus] / Goodnight, my angel, time to close your eyes / And save these questions for another day / I think I know what you've been asking me / I think you know what I've been
|
|
Genius Brasil Traduções – Céline Dion - Loved Me Back to Life (Tradução em Português)
|
|
Eu estava morta dentro da minha cabeça / Eu não podia sair / Apaguei as luzes / As vozes aqui dentro são tão barulhentas / Preciso de um início, catatonia / Não conseguia sentir
|
|
|
Genius Brasil Traduções – Céline Dion - Somebody Loves Somebody (Tradução em Português)
|
|
Não quero outra repreensão sua / Então vá para outro lugar hoje à noite / Porque não vou aguentar outra despedida / Se você quer morder, morda a sua língua / Antes que você exploda
|
|
Céline Dion – How Did You Get Here
|
|
[Intro] / Ooh, ooh / [Verse 1] / I've been thinking about you / More than I want to / Spinning me around in this web / Getting in my heart and my head / Hanging on every word
|
|
|
Céline Dion (Ft. Stevie Wonder) – Overjoyed
|
|
[Verse 1: Stevie Wonder] / Over time, I've been building my castle of love / Just for two, though you never knew you were my reason / I've gone much too far for you now to say
|
|
|
Céline Dion – At Seventeen
|
|
[Verse 1] / I learned the truth at seventeen / That love was meant for beauty queens / And high school girls with clear-skinned smiles / Who married young and then retired / The
|
|
|
Céline Dion – Thankful
|
|
[Verse 1] / Circle 'round like butterflies / Escape the pourin' rain / Run into the alleyways / Steal a little kiss again / You're my only weakness / But somehow, you make me
|
|
|
Céline Dion – Open Arms
|
|
[Verse 1] / Lying beside you, here in the dark / Feeling your heart beat with mine / Softly you whisper, you're so sincere / How could our love be so blind? / We sailed on together
|
|
|
Céline Dion – How Do You Keep the Music Playing
|
|
[Verse 1] / How do you keep the music playing? / How do you make it last? / How do you keep the song from fading too fast? / How do you lose yourself to someone? / And never lose
|
|
|
Céline Dion – Save Your Soul
|
|
[Verse 1] / Princess, painless / Empty pillowcases / One love too blind / I held you, felt you / Shook you past I love you's / My scars, your lies / Oh, 'cause I / Kept believing
|
|
Céline Dion – If You Could See Me Now
|
|
[Intro] / Ooh, ooh / Ooh, ooh / Mhm / [Verse 1] / Here they come / Every night the same / Silent stars / Light from a distant flame / Just like the memories of you / That I hold
|
|
Céline Dion (Ft. Malcolm Kelley) – Save Your Soul (Remix)
|
|
[Verse 1: Céline Dion] / Princess, painless / Empty pillowcases / One love too blind / I held you, felt you / Shook you past I love you's / My scars, your lies / Oh, 'cause I
|
|
|
Céline Dion – For the Lover That I Lost
|
|
[Verse 1] / Think about your lips and the way they kiss / There's so much I really miss about you / Sittin' on the beach, you were still in reach / And I haven't felt free without
|
|
|
Céline Dion – Always Be Your Girl
|
|
[Intro] / I listen to my heartbeat and I try to follow where it leads me / That's right, I don't wake up in the shadows anymore / I can finally breathe / [Verse 1] / I did a little
|
|
|
Céline Dion – Thank You
|
|
[Verse 1] / Down and out, all alone / Sitting here, sad and blue / Sun is now going down / Kinda cold, seeking refuge / Or just a friendly face / Or maybe just a smile / Someone
|
|
Céline Dion – Loved Me Back to Life
|
|
The song was released by Celine on November 1, 2013, worldwide, as the track song of the album ‘Loved Me back to Life’.
It is an easy listening alternate rock while remaining pop.
|
